El Tao Te Ching

Contenido

Los capítulos no tienen título, así que se muestran por número.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• 38
• 39
• 40
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• 48
• 49
• 50
• 51
• 52
• 53
• 54
• 55
• 56
• 57
• 58
• 59
• 60
• 61
• 62
• 63
• 64
• 65
• 66
• 67
• 68
• 69
• 70
• 71
• 72
• 73
• 74
• 75
• 76
• 77
• 78
• 79
• 80
• 81

Lo más cercano a los Documentos

Los pasajes de esta obra y los párrafos de los Documentos que están más cerca entre sí en significado, según los compara la API.

• TTC 1852%When the Great Tao (Way or Method) ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue. (Then) appeared wisdom and shrewdness, and there ensued great hypocrisy. When harmony no longer prevailed throughout the six kinships, filial sons found their manifestation; when the states and clans fell into disorder, loyal ministers appeared.94:6.12Las enseñanzas de Melquisedec en OrienteComo muchos otros maestros espirituales y morales, tanto Confucio como Lao-Tse fueron con el tiempo deificados por sus seguidores en aquellas edades espiritualmente oscuras de China que transcurrieron entre la decadencia y la perversión de la fe taoísta y la llegada de los misioneros budistas de la India. Durante estos siglos espiritualmente decadentes, la religión de la raza amarilla degeneró en una lamentable teología en la que pululaban diablos, dragones y espíritus malignos, todos los cuales indicaban el retorno de los temores de la mente mortal no iluminada. Y China, que en otro tiempo estuvo a la cabeza de la sociedad humana gracias a una religión avanzada, se quedó entonces atrás por no avanzar temporalmente en el verdadero camino del desarrollo de esa conciencia de Dios que es indispensable para el verdadero progreso, no solo del mortal individual, sino también de las intrincadas y complejas civilizaciones que caracterizan el avance de la cultura y de la sociedad en un planeta evolutivo del tiempo y del espacio.
• TTC 1546%The skilful masters (of the Tao) in old times, with a subtle and exquisite penetration, comprehended its mysteries, and were deep (also) so as to elude men's knowledge. As they were thus beyond men's knowledge, I will make an effort to describe of what sort they appeared to be. Shrinking looked they like those who wade through a stream in winter; irresolute like those who are afraid of all around them; grave like a guest (in awe of his host); evanescent like ice that is melting away; unpretentious like wood that has not been fashioned into anything; vacant like a valley, and dull like muddy water. Who can (make) the muddy water (clear)? Let it be still, and it will gradually become clear. Who can secure the condition of rest? Let movement go on, and the condition of rest will gradually arise. They who preserve this method of the Tao do not wish to be full (of themselves). It is through their not being full of themselves that they can afford to seem worn and not appear new and complete.141:3.4Comienzo de la obra públicaEl Maestro mostró gran sabiduría y manifestó una equidad perfecta en todo su trato con sus apóstoles y con todos sus discípulos. Jesús era verdaderamente un maestro de hombres; ejercía una gran influencia sobre sus semejantes debido al encanto y la fuerza combinados de su personalidad. Había una sutil influencia de mando en su vida ruda, nómada y sin hogar. Había atractivo intelectual y poder de atracción espiritual en su manera autorizada de enseñar, en su lógica lúcida, su fuerza de razonamiento, su perspicacia sagaz, su viveza mental, su aplomo incomparable y su sublime tolerancia. Era sencillo, varonil, honesto e intrépido. Junto con toda esta influencia física e intelectual que se manifestaba en la presencia del Maestro, estaban también todos aquellos encantos espirituales del ser que han llegado a asociarse con su personalidad: paciencia, ternura, mansedumbre, dulzura y humildad.

Esta edición

Traductor

James Legge

Año

1891

Tradición

Taoísta

Derechos

Dominio público en los Estados Unidos

Fuente

Leer en la fuente